《金刚狼3》被删减的14分钟到底是什么?

文/大噪
首发微信公众号(拉片君:lapianjun)

关于这片子有多好已经太多人讲过了,我也不是故意唱反调,单纯因为《金刚狼3》里的一句台词:“失去的痛苦,令人煎熬。”(The loss of pain,suffering.)所以,从爆出内地上映版本将要删减14分钟后,就心心念这14分钟到底是什么?

不负责任的说,我并没有看过完整版。所以被删减的内容多为观影时候的主观感受,以及从预告片中看到的几个镜头的拼接。

14分钟!《金刚狼3》到底删了什么?
下文轻微剧透,谨慎观看。

1.狼女仓库大战

之前的预告片中,有一个镜头,狼女在藏身之处攻击抓捕她的人。电影中直接跳过用一段枪声的留白带过。

这段不会影响观感,因为在仓库外的动作戏基本被保留了下来。以及有一种空间处理的感觉。

2.狼叔狼女混合双打

影片最为重要的一场动作戏,狼叔和狼女配合双打这一段基本全部被剪掉。一下子敌人就全被秒了。影片也基本没有了金刚狼和狼女飞跃的镜头。

这段是在看到预告片后,最期待的一场戏。从狼叔和狼女的关系递进角度看,这场戏非常重要,从狼女单打独斗,到结尾两代人的携手多么令人震撼的时刻。这也是主观感受最强烈的删减部分(问号脸.jpg)。

“本来看见狼叔打完一瓶药后,能够重展雄风,可是没想到广电把药的作用全用在赶路身上了,就看见狼叔打了一瓶药,然后就气喘吁吁跑到小狼那去了,搞的狼叔整部电影没怎么展露自己的技术,与小狼之间联合打斗而体现出他们情感之间的升华也全没了,广电,我与你不共戴天!”Dragon在文章下的回复,哈哈哈哈。

3.《金刚狼》请收起你的爪子

下图也是来自预告片,可以明显的感觉到,影片也在刻意的不特写金刚狼的爪子(可能被删掉的?),不过类似的镜头应该都被删了。

4.一段来自实验室的影像

影片中有一段“戏中戏”,就是医院研究、生产变异人的整段(分辨率不高)的视频,介绍了这件事情的原委。这一段因为比较独立,里边关于实验的血腥部分基本都被删除。不会影响整体观感。

娱乐杂志的视频截图

5.查尔斯之伤

这个部分是影片最打动我的地方。查尔斯的回光返照的对白,对这个世界认识的平静,也认识了自己的宿命。正在感动之余,镜头直接切到了另外一个场景的车中。可能因为不想让查尔斯胸口的“红领巾”更鲜艳吧。

以上就是影片删减的主要部分。 因为这是一部硬动作片,有很多快速剪切,以及镜头多为特写与中景,这都为“删减”提供了便利,基本删去了一些血腥的镜头(爪子穿过头骨类似的),这其实让删减后的整体观感并不会特别差(给自己的心理安慰)。

最后片尾名单也缩短了很多,希望这也算在了删减时长内。

不过,有一些真的不好删除的对白,比如金刚狼一口一个F***K,被翻译成类似“真糟糕”等等。 我觉得留下这个“脏”话,可能也是因为知道金刚狼没办法竖中“爪”吧,每次3根爪子都同时亮出。也难怪他老口头咒骂了。

真的有彩蛋?

漫威出品的电影没有彩蛋,没有斯坦李可能都不叫漫威电影了。而这两天就有人爆出,《金刚狼3》影片开始前有一个2分50秒的“彩蛋”,其实为《死侍2》的预告片。

只能希望这样的贴片也算在被删减时长里(可能真的就是),这段视频也讲了超级英雄并非万能和《金刚狼》倒是贴合,死侍为了换制服,耽误了救人,还在枕在“尸体”上,喝ta剩下的饮料。

比起电影的温情,我觉得这更像一部美国预言

看完电影我理性的觉得这是专属美国人的故事,共享经济的“黑车”,强拆(中产家庭的挣扎),加拿大移民,以及对年轻人的传承和期许。这些预言都正在美国正发生着。当最后孩子拿起枪时,想对她说宪法保护你拿起枪的权力。不过,影片情绪到位,硬,孤独,没有刻意煽情,我想这也是金刚狼和博士两位演员的最好归属吧。

来源:豆瓣

未经允许不得转载:博海拾贝 » 《金刚狼3》被删减的14分钟到底是什么?