这是一个关于两对双胞胎的故事。那是1988年,有两对同卵双胞胎在哥伦比亚波哥大的一个医院同时出生。然而,医院的一个失误,把他们4个搞混了,两个家庭以为是异卵双胞胎,就这样各领了一个自己的和一个别人的孩子回家抚养长大。
两对兄弟的未来历程,也因此发生了翻天覆地的变化。
▼
20多年后,他们长成了这样。这是Bernal家的Jorge和Carlos,他们在城市里长大,于是,一个成了工程,一个成了会计。
这是Carlos家的William和Wilber,他们在农村长大,于是都成了屠夫,打理着家里的一家肉铺。
图为William在肉铺里
两对双胞胎就这么互相不知道彼此度过了20多年。直到有一天,Jorge的一个朋友到William的肉铺里买肉,突然看到了正在卖肉的William,Jorge的同事完全不敢相信,以为是Jorge在这里卖肉。然而William表示,他不是Jorge,他也不知道Jorge是谁。肉店里别人也说,William工作很努力,几乎除了睡觉之外从来不离开肉铺。
Jorge的同事后来回去把这事告诉了Jorge,Jorge说他一定认错了,他虽然的确有一个双胞胎,但是是异卵的,长得完全跟他不一样。然而谜题一直在Jorge同事的脑海里挥之不去,直到2014年9月9日,同事拍了一张William的照片拿给Jorge看,看到照片的一刹那,Jorge呆住了,他仔细端详一番,发现真的跟自己长得一模一样。
Jorge把这件事告诉了自己的兄弟Carlos,Carlos也惊呆了,他们两人开始怀疑起来。难道真的是抱错了吗?难道他们两人真的有一个的亲生父母不是现在的父母?Carlos更为抗拒,因为一直以来Jorge的表现跟父母更像,而Carlos一直跟家里有些格格不入。
经过很长时间的心理斗争,他们终于决定跟对方见上一面,于是就有了这一幕。四兄弟终于坐到了一起。从左至右依次为:工程师Jorge,卖肉的William,会计Carlos,卖肉的Wilber。
Carlos相信Jorge已经找到了完美的另一半,他比以往任何时候都感到孤独,他感到Jorge的心在漂向William。他俩穿着相同的运动鞋,剃一样的山羊胡。Jorge经常花时间与他的双胞胎兄弟William在一起。
Carlos有一个奇怪的扭曲的想法,他很庆幸这都发生在他母亲死后,他觉得母亲会像Jorge一样需要William超过他。在知道这一切后,为了表示对Carlos的爱,Jorge把他的肖像纹到了他母亲肖像的旁边。Carlos看到后,泪水在他的眼眶里打转,说这是他收到最好的礼物。
Wilber和William的父母。如果没有抱错,已经成为会计的Carlos,本应在这样的家庭长大。
Jorge和William。如果没有抱错,右边的William就不会成为一个屠夫。他会在城里上学,接受教育,像Jorge或Carlos一样,成为工程师或者会计,而不是像现在这样在农村的农场里工作。
William从小就很努力,想摆脱自己在乡下的困境。他决定去参军,因为表现突出,他甚至得到了上军官学校的奖学金。但是,就在即将被接受时,他发现,奖学金的先决条件是必须要有中学毕业证书,他没有,他12岁时就辍学了,因为离他最近的中学也在走路5小时之外的地方。如果他要去上学,家里就要给他出住宿费等,还少了个壮劳力。没办法,只能让他在家里工作。
就这样,两兄弟的道路越走越远。William和Wilber生活在穷困的乡下,而Jorge和Carlos虽然生活在城里,但是他们家境也不是特别好。两个家庭家境都不好,但在城里的两兄弟有机会接受了教育。于是,这四人的职业轨迹发生了如此大的变化。然而,他们只能选择接受这一切。
来源:一刻演讲(yikeyanjiang)