美国受飓风影响,德州一些超市的食物被搬空,留下的都是素食主义者的最爱。//@掬一抔血浆:表面上是说素食不受欢迎,嘲笑素食主义者没事找事;内在表扬素食主义者遵纪守法,不趁火打劫。但最深层次的含义是讽刺素食主义者虚伪,批评他们人前自称素食,实际上打劫时照拿肉食无误。这个含义可以说是一波三折,折射人性丑恶。
自打我女朋友告诉我们要有孩子了以来,很多事情都发生了改变。比如说我的名字、地址、还有手机号。——RemziJokes
如果能让妻子在下周怀孕,我明年世界杯的时候就正好能请两周的产假了。 (@浴中奇思)
我外婆真的是从美国动画片里走出来的人物,我小时候说我想买自行车,她说好,明天帮你去问。结果她第二天打电话过来告诉我大街上卖自行车的人都死了。当时我十二三岁,捧着座机听筒不知所措。我问,我有个同学她的爸爸是卖自行车的,他也死了吗?我外婆说,嗯,也死了,太可惜了,这么年轻。 (@王饿德)
观察生活,你就会发现骑自行车的人有一种迷信。当他们过路口左转的时候,明知道身后有车,但是他们会装作自己没有看到,坚决不回头看一眼,自顾自往前骑。这样,他们就认为自己不会被撞。大概以为车主都是西部牛仔,不会从背后开黑枪。 (@和菜头)
@押沙龙:网上都在说敦刻尔克的翻译,我今天看了,觉得没有那么夸张,并没有把所有的home都翻译成祖国。比如里面有个人物说那个老头:“你就回家养老!”,就没有翻译成“你该回祖国养老!”不过可能也是考虑到养老要靠自己,不能靠祖国靠政府的缘故。
维持我们节俭的,可能是我们的贫穷。维持我们检点的,可能是我们的丑陋。维持我们低调的,可能是我们的平庸。维持我们钻研的,可能是我们的笨拙。促成我们义无反顾的,可能是我们的走投无路。激发我们看淡一切的,可能是我们的一无所有。我们心无旁骛,可能只是因为我们没有能力去从容。来自@杨奇函
9月1日,家长节。在这一天,中国的家长们如释重负,感觉生活在长达两个月的折磨之后,终于恢复了正轨。为了庆祝这个节日,民间传统是在这一晚全家包书皮,有的时候,家长们甚至会轻松地边包书皮边放声歌唱,喜不自胜,难以自持。“感觉就像是9月1日一样”,李有田做完中医松骨之后对技师说。 (@和菜头)
今天有个PE朋友说,他们前几年开始布局植入式体疗器械,他非常看好一个铆钉项目,他说这个以后需求非常大,然后他问我,你跑马拉松吗?我说,放心吧,我不是你们目标客户。
一个疑问,如果home应该被翻译成祖国,那么homemade要怎么翻 ?@豆沙山:国产
需要一个团队研究这么个产品:车后面装个LED屏,司机可以通过语音自动输入内容,路遇傻波依之后,超车过去就可以留言给它看!比如“能不能把远光关上?想扒拉清洗车窗按错了吧?”或者“你想超我其实我特理解你,我憋泡尿的时候也可着急了”,再或者“宝马七,你快速路上开20迈?是不是车里的柴火不太够了?
不要傻傻地听从别人说的「金钱买不来幸福」的开导,买不来就买不来吧这不应该是别人劝你放弃对金钱的热爱的理由,扪心自问,你愿意成为一个不幸福的有钱人吗?愿意,很他妈的愿意。
自从我用了智能移动电话之后,我的智能、移动和电话都在减少。
我用了手机以后,手也不行了,鸡也不行了
—你工作室叫“菊与刀”,很儒雅啊,具体做什么的?
—痔疮手术