博海拾贝 文摘 前女友给我发了句「陌上花开,可缓缓归矣。」,该怎么用古诗拒绝她?

前女友给我发了句「陌上花开,可缓缓归矣。」,该怎么用古诗拒绝她?

作者:梁悦

如果不想皮一下,你可回:陌上春归,水边人远。 出处是吴潜的踏莎行,言简意赅——前女友,我们不复合。如果你不怕被打,你可回:青青陌上桑,春草年年绿。前半句是张仲素说的,后半句取自王维,无缝链接,意思也很明显——嘿嘿,让我当接盘侠?没门!!!

还可以回诗一首:君似风中絮,我如陌上尘。平生得一遇,便是有缘人。这样操作空间就很大,看对方反应吧,不表明态度,题主想养备胎,也可以养。元好问有句:楼中燕子能留客,陌上杨花也笑人。放在此处,似乎也没有什么不妥。只是可能会打击到对方的自尊心。

也可言:别来吴姬粉面,沉醉不知归路。最好再放个现任照片就完美了。或者,你只是想进入对方的身体,并不想进入她的生活。可以回复:金风玉露一相逢,便胜却人间无数。不过,前女友可能会觉得你是魔鬼,咳咳。

当然,你觉得这样太绕了,不够张扬个性,我建议你这样回:ヤ^葉的飄落,是樹的追裘,還是風的不輓畱íΟо?

不过,说实话,如果是我,我就装作听不懂的样子:「陌上花开,可缓缓归矣」

「不去」

作者:王绎心

陌上花开蝴蝶飞,江山犹是昔人非。”(苏轼《陌上花三首·其一》)

我觉得这可能是最佳答案。

(补充解释一下:题主前女友说“陌上花开,可缓缓归矣”,那句中的花开之陌便暗指她了,希望题主归来。苏轼的这首诗正是就着“陌上花开”这句话改编的,因此完美承接。“江山犹是昔人非”一句中,“江山”承上句“陌上花开蝴蝶飞”中的花开之陌,也就是前女友;“昔人”即旧人,也就是题主。合起来的意思是,你还是那么好但我已经不是过去的我了。点明拒绝的原因不是因为你不够好,而是我不再是以前的我,委婉含蓄不伤人。)

来源:知乎

本文来自网络,不代表博海拾贝立场,转载请注明出处:https://www.bohaishibei.com/post/47006/
关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
Telegram
返回顶部