我觉得,周星驰一定很喜欢金庸。
——众所周知,周星驰喜欢李小龙,做梦都想拍功夫片,拍意气昂扬的功夫片。
但他在许多细节上,很金庸。
1992年《鹿鼎记》,虽未得其形,剧情大改,但得了神韵。周星驰的韦小宝,刘松仁的陈近南,温兆伦的康熙,都比原著滑稽,但骨子里是对的。
当然那里头更大的功劳,在王晶老师。
《武状元苏乞儿》里,周星驰跌落泥潭、重新奋起,打狗棒、罗汉拳、降龙十八掌。各色细节都到位了。
结尾处,他看风吹书页翻动,动作连绵不绝,明白了十七掌呼啦啦连起来,就是降龙第十八掌。
那个段落,像极了《笑傲江湖》里风清扬所谓:
“剑术之道,讲究如行云流水,任意所至。你使完那招‘白虹贯日’,剑尖向上,难道不会顺势拖下来吗?剑招中虽没这等姿式,难道你不会别出心裁,随手配合么?”
周星驰第一部参与导演工作的,是《唐伯虎点秋香》;第一部真正自己导演的,《食神》。
《食神》末尾做菜那段使的招式:倚天切、屠龙斩、黯然销魂饭。
后来《功夫》里,更直接了。对着火云邪神,包租公和包租婆直接承认自家身份:杨过,小龙女。
火云邪神大战周星驰到最后,打不过了,蛤蟆功。
当然这些还只是辞藻。
说内核部分。
《食神》里,周星驰年少猖狂,栽了大跟斗;落魄江湖。
莫文蔚一碗叉烧饭把他救活,重归天顶。
到(以为)失去莫文蔚后,黯然落泪,一夜白头。最后一战时,气定神闲,做出了朴实无华的黯然销魂饭。
谷德昭还吐槽:“黯什么然销什么魂饭啊?就是一碗叉烧饭,大不了加个蛋,街边二十几块一碗……”
——《神雕侠侣》里,杨过年少猖狂,栽了大跟斗;去剑冢领悟了大巧不工的道理。从此他使玄铁重剑,就完全不用花式了。
后来自创黯然销魂掌,旨在返璞归真:“不在招数变化取胜”、“厉害之处,全在内力”。
在绝情谷等小龙女,等到一夜鬓边见白发。
黯然销魂饭和黯然销魂掌,宗旨是一样的。
朴实无华的黯然销魂掌在襄阳打倒了金轮。朴实无华的黯然销魂饭让薛家燕女士大呼“为什么,为什么让我吃到这么一碗叉烧饭!我以后吃不到了怎么办!”
自利反钝,返璞归真。这个想法很中国传统,很金庸。周星驰也用了。
所有对杨过的戏仿致敬里,我觉得,食神这碗黯然销魂饭,最到位了。
往前推,早在《唐伯虎点秋香》里,也是。
唐伯虎老爹老娘用无数花式算计夺命书生,都栽了。老娘于是备下寒铁枪头,让唐伯虎对付夺命书生。
结果大决战,夺命书生依然断了唐伯虎的枪头,唐伯虎依然回马一枪。夺命书生大笑:
“你爹蠢,你比你爹还蠢。明知道没枪头,你还捅?”
唐伯虎:
“谁说没枪头就捅不死人?——我已经练到了没枪头照样捅死人,安心地去吧!”
重剑无锋,大巧不工。
没靠外面的花里胡哨,还是自家功夫。
《功夫》末尾,周星驰进化到绝顶时,打斧头帮气定神闲。
中间有个慢动作特写:
对手斧子劈来,他只是双脚一错,原地一转,斧子砍空。
——这个细节,《倚天屠龙记》里,晚年张三丰用过:
“这两刀来势好不迅疾,小舟之中相距又近,实是无处闪避。张三丰身于一侧,本来面向船首,略转之下,已面向左舷,两刀登时砍空。”
以大成周星驰比晚年张三丰,搬了招式来,表现举重若轻。
这比包租公包租婆=杨过小龙女的致敬,更细了一点。
《功夫》结尾,周星驰一招如来神掌,火云邪神倒地。
火云邪神喊认输,周星驰放了他一马。是为恕。
火云邪神坑里爬出来,偷袭周星驰,周星驰一招如来神掌击垮了楼。
当时火云邪神以为自己死定了,不料周星驰故意打偏:出招时,眼睛还看着火云邪神。
意思很明白了:我有能力干掉你,但是我不。
火云邪神呆住。
周星驰把他偷袭用的兵器,化作了玩具飞走了。化干戈为玉帛。
火云邪神终于还是忍不住好奇,问:什么武功?
周星驰云淡风轻的说:我教你啊。
火云邪神拜服了。
一招击倒火云邪神,是武功。
可以杀而不杀,两次放过他,是恕。
化干戈为玉帛,把杀人工具当玩具,是赤子之心。
“我教你啊”,以德报怨。是自信,也是忠厚。
打败对手就让对手服,是霸蛮之道。
周星驰说话时,背后是阳光,温暖和煦。
暴风无法逼迫你脱下外套,温柔的阳光才可以。
以德服人吧?
唐伯虎靠无锋的霸王枪击杀夺命书生。
食神靠质朴的黯然销魂饭赢了唐牛。
《少林足球》结尾是一个以柔克刚的太极化解了来球,再一脚至刚的射门终结比赛。
《功夫》结尾则是:周星驰终于回忆起少年时学了看似没用的如来神掌。
大巧不工,返璞归真,以柔克刚。
这些概念都是金庸小说里反复出现的。周星驰用上了。
市面上有许多改编金庸作品,打着金庸原著的旗号,一通乱改。
最后侠义劲头没了,武功变成了特效,情节变成了恋爱剧。
不说神似,连形都快谈不上了。
反倒是周星驰这样子:无锋的枪头、黯然销魂饭、以柔克刚的守门员、猪笼城寨小混混的故事,多少拍出了金庸式的气韵。
风清扬对令狐冲说“独孤九剑”最后的关键,是在神而明之,存乎一心。剑招在意不在形,像不像没关系,骨子里的神要在。
大概也就是这个意思了。
来源:豆瓣