@顾扯淡:瞎聊天哦。。。
就网上讨论涉及到贫富或者阶级的时候大家很喜欢说一句俗语,叫 “穷生奸计,富长良心”。
很多人潜意识里都认同,甚至我有时候也会觉得遇到矛盾,起冲突的时候有钱人素质会更高,吃相也会更好。
但是今天闲着没事干,发现这句话的出处是 1945 年延安鲁迅艺术文学院集体创作的歌剧版《白毛女》。。。
这是里面大反派黄世仁的手下,穆仁智劝杨白劳的台词。。。。
原文如下
「哎,老杨,听我说,穷生奸计,富长良心,少东家这是一片好心,为你一家啊。你想想:喜儿要来了,不是享福来了,这以后,吃好的,穿好的,饭来张口,衣来伸手,不比在你家少吃没穿强多啦!再说叫喜儿受那个罪,咱们少东家看了也过意不去呀。咳,我看就这么办吧!」
当年的原意肯定是批判的,这句话一出来读者和观众的感受应该是 “卧槽,你 tm 放什么屁”。
结果现在的意思反了。。。作者本人估计都想不到。。。